Diorama mode allows the player to create custom scenes with the characters to their liking with a variety of poses, expressions, and scenes. This mode can be accessed from the dressing room.
You can adjust various aspects of the character's 3D model here.
You can cycle through the currently present characters in the Diorama. The character models present will be all the ones currently displayed in the dressing room.